mercoledì 24 dicembre 2014

"Ars et natura alle Seychelles" Exhibition - Roma 7-11/01/2015



Roma, dicembre 2014 - Prenderà il via mercoledì 7 gennaio alle ore 17.00, con un buffet creolo e degustazione di rhum seychellese, il cosiddetto Takamaka Rhum, la mostra “Ars et Natura alle Seychelles”. Sarà l’elegante Sala Margana ad ospitare i quadri degli artisti italiani che hanno voluto far conoscere la biodiversità seychellese. La mostra sarà aperta fino all’11 gennaio con orario di apertura 10.00 – 13.00 e 16.00 – 20.00 e permetterà a tutti i romani che lo desiderano di entrare in contatto con foreste, spiagge, mangrovie, montagne, fondali e barriere coralline tramite una panoramica su natura, specie endemiche e rare tipiche di ogni isola, ma anche sulle attività umane, le diverse etnie e costumi tipici di ogni isola.
Un’importante e rara occasione per far conoscere per la prima volta in Italia, (e successivamente in Europa e nelle Seychelles stesse), il tema della conservazione e della conoscenza dell’ambiente naturale di queste isole attraverso l’emozione di quadri, dipinti, schizzi e tavole artistiche realizzate dagli artisti direttamente sul campo, totalmente immersi nell’ambiente naturale da raffigurare.


Dopo una prima collaborazione con il prof. Massimo Pandolfi per l’isola di Cousin, il gruppo italiano di artisti naturalisti Ars et Natura - che con la loro arte e con le loro mostre si propongono di promuovere e far conoscere gli ambienti naturali ricchi di biodiversità della Terra e le specie rare e in pericolo di estinzione - ha incontrato il S.T.B. Italy, tramite la direttrice Monette Rose, ed è nato il progetto artistico sulle isole tropicali.


George Camille, responsabile del gruppo artisti creoli, sarà presente all’inaugurazione insieme ai suoi lavori e a quelli dei colleghi artisti nativi delle isole, per aggiungere valore alla mostra e al già vario e colorato lavoro effettuato dagli artisti italiani, coordinati e guidati da Alessandro Troisi, responsabile per Ars et Natura del progetto Seychelles. Saranno esposte anche le opere dell’artista inglese Michael Adams, ormai residente nelle isole Seychelles e specializzato nella rappresentazione della natura e della vita di queste isole.


Due viaggi nel 2013, in giugno ed ottobre, hanno portato 17 artisti italiani a visitare e illustrare le meraviglie naturali e la ricca biodiversità delle isole tropicali, grazie all’organizzazione e contributo del Seychelles Tourism Board. 15 giorni di viaggio hanno permesso agli artisti italiani di girare le varie isole, soggiornare in aree importanti per la protezione e conservazione della natura, dall’isola di Cousin alla foresta Vallè de Mai, patrimonio mondiale dell’Unesco, e così raffigurare e incontrare tutti gli ambienti naturali, le specie floristiche e faunistiche endemiche, le aree antropizzate e tipiche come i mercati cittadini, i musei e orti botanici, le feste locali.


Finito il lavoro in studio, grazie ai tantissimi taccuini, acquerelli e schizzi fatti in viaggio direttamente in natura, è ora pronta la seconda fase del progetto, la promozione ed esibizione del lavoro completo degli artisti naturalisti attraverso una mostra finale del progetto e dei due viaggi, con la collaborazione e partecipazione di artisti creoli grazie al gemellaggio effettuato nelle isole attraverso vari incontri in gallerie, musei e case private fra gli artisti italiani e creoli.


Taccuini, acquerelli, olii, matite e tecniche miste, sculture: tutti i mezzi espressivi in cui i vari artisti presenteranno le loro opere in questa mostra per dare la più varia e completa visione d’insieme, ognuno con la sua tecnica e stile, del variopinto mondo di queste isole tropicali. Il gruppo di artisti italiani è costituito da pittori e illustratori italiani specializzati in botanica, zoologia, paesaggio e ambientazioni varie. Provenienti da tutte le parti d’Italia, di ogni età e varia origine e studi, hanno in comune la passione per la natura, l’arte e il piacere di dipingere dal vivo.


Questi i nomi degli artisti che fanno parte del progetto “Ars et Natura alle Seychelles”: Carla Bernardi, Carlo Castellani, Marina Cremonini, Daniela Di Tonno, Lorenzo Dotti, Maria Elena Ferrari, Concetta Flore, Federico Gemma, Luca Marini, Patrizia Pizzolotto, Giovanni Ragone, Iole Eulalia Rosa, Anne Shingleton, Alessandro Troisi, Patrizia Vistola e Massimo Salvarani con le foto/diario del viaggio.

Insieme alle opere in mostra degli artisti creoli George Camille, Camille Mondon e Allen Ernesta.

L’intervento attuato da S.T.B Italy e l’Associazione Ars et Natura ha un’ampia risonanza anche mondiale perché collegato alle grandi organizzazioni internazionali di conservazione della natura quali WWF e Birdlife International. Il progetto si colloca inoltre pienamente nelle strategie di promozione dell’arcipelago del Seychelles Tourism Board che intende far affermare nel mondo l’immagine delle Seychelles come luogo unico per le sue eccelse caratteristiche naturali, biologiche, paesaggistiche, antropologiche, culturali e scrigno di biodiversità.


La mostra sarà la prima di numerose repliche. Dopo Roma, l’esposizione toccherà altre capitali europee per finire proprio nelle Seychelles, a Mahè e la sua capitale Victoria per l’esposizione conclusiva alla popolazione e ai visitatori di queste isole tropicali.


Mostra “Ars et Natura alle Seychelles”

Sala Margana, Piazza Margana 41, Roma
Mercoledì 7 gennaio – Domenica 11 gennaio 2015
Orario: 10.00 – 13.00 e 16.00 – 20.00


Per contatti:

- Seychelles Tourism Board Italy – Roma – tel. 06.5090135
info-turismo.it@seychelles.travel – www.seychelles.travel
- Ars et Natura – Roma – http://arsetnaturaseychelles.blogspot.it/
- Sala Margana: Piazza Margana 41, Roma – cell. 347.9744932 – email: info@salamargana.it
Ufficio stampa Ars et Natura: Sara Missorini – tel. 392.2225976 – sara.missorini@pandion.it

Artisti delle Seychelles a Roma: G. Camille, A. Ernesta e C. Mondon

Per la mostra evento di Roma, del 7 gennaio 2015, tre artisti delle Seychelles esporranno le loro opere insieme al gruppo di Ars et Natura che ha partecipato al progetto e viaggi. Vi presentiamo in anteprima i lavori di George Camille, Allen Ernesta e Camille Mondon.



 George Camille
Le cri du gecko. Acid bite, multiple plate etching. 26 cm x 30 cm.
Valle de Mai. Watercolour painting on paper. 60 cm x 40 cm



Allen Ernesta
 Bazaar Victoria. Acrylic on canvas - 2011 - 100 cm x 80 cm 
Coco rouge #12. Acrylic on canvas - 2009 - 65 cm x 100 cm

 
Camille Mondon
Bird Island - 28 cm x 38 cm 
Footpath, Bird Island - 42 cm x 60 cm  

mercoledì 10 settembre 2014

Le felci native delle Seychelles di Concetta Flore



"Come artista sono molto attratta dalle strutture vegetali, e dalle linee dinamiche che una pianta può suggerire. Alle Seychelles ho notato e fotografato le felci, decidendo di creare una composizione libera di tre specie native, Dicranopteris linearis, Nephrolepis biserrata e Microsorum scolopendrium
La composizione e la creazione dei ritmi interni è stato il primo passaggio. Ma per il colore, avevo il problema di tutto questo verde e di strutture vegetali simili, anche se differenti. Inoltre volevo che si "sentissero" i tropici, e non volevo fare un lavoro troppo realistico. Per molto tempo ho lasciato fermo il disegno, ben delineato, aspettando che maturasse in me l'intuizione necessaria. L'inserimento della coppia di tessitori fiammanti (Foudia madascariensis) e un acquerello libero e sciolto, con molti bianchi, mi è parsa la formula possibile. 
Ma si trattava di un esperimento, lontano dal mio modo più tradizionalmente naturalistico di affrontare il soggetto. Alla fine mi sono lanciata con giocosa libertà su questo non piccolo foglio (80 x 60 cm), e forse ho trovato un linguaggio adatto a me, e spero interessante per l'osservatore".
Concetta Flore

mercoledì 3 settembre 2014

Mostra Tor Paterno-Seychelles di Luca Marini e Carlo Castellani

TOR PATERNO-SEYCHELLES - Appunti artistici di viaggio nella Biodiversità marina.
Mostra di disegni, acquerelli, tempere ed altro realizzati da Carlo Castellani e Luca Marini nel mondo subacqueo, in giro per il mondo, nelle isole Seychelles e altri paradisi marini.
La mostra è organizzata in collaborazione con l'Ente Regionale RomaNatura, presso la sede di Ostia dell'Area Marina Protetta Secche di Tor Paterno, e il Seychelles Tourism Board Italy.

Casa del Mare, Ostia
Centro visite CASA DEL MARE Via del Canale di Castelfusano 11/
Orari di apertura: sabato e domenica 10-13, 16-19.
Inaugurazione: sabato 13 settembre alle 17
Sabato 4 ottobre: serata dedicata al progetto Ars et Natura Seycheels con la presenza di artisti del gruppo e rappresentanti del Seychelles Tourism Board Italy




 
 

venerdì 29 agosto 2014

20 settembre 2014-Grosseto: Presentazione Progetto Ars et Natura Seychelles




20 settembre 2014 - ore 19,00 e 21,30. Notte bianca - Grosseto (Toscana).
Ingresso libero e gratuito.
Ars et Natura presenta: "Dalla Maremma alle Seychelles" conferenze e laboratorio.
ore 19,00: laboratorio ed esecuzione di un taccuino di viaggio con partecipanti prenotati.
ore 21,30: esposizione originali e taccuini dei due progetti Falco pescatore maremma e biodiversità delle Seychelles. Proiezione dei due video "Drawing ospreys - Maremma/Finlandia" di Renato Cerisola e "Progetto Seychelles" di Giovanni Ragone (10 min ciascuno). Conferenza con gli artisti del gruppo Ars et Natura presenti, presentazione dei progetti e opere realizzate.

Museo di Storia Naturale della Maremma. Indirizzo: Strada Corsini, 5, I-58100 Grosseto. Telefono: 0564 488571 - www.museonaturalemaremma.it

giovedì 21 agosto 2014

La sterna stolida bruna delle Seychelles di M.Elena Ferrari



Per un'illustratrice naturalistica, biologa e inanellatrice, sbarcare a Cousin con binocolo, taccuino da disegno e macchina fotografica è stata davvero una grande emozione! Ero al settimo cielo, poter ritrarre animali, uccelli in particolare, così vicini e per nulla disturbati dalla presenza dei visitatori: Sterne Bianche, Fetonti, Fregate, Berte e Sterne stolide brune (Anous stolidus). Nel disegnare non mi importava delle zanzare, né del caldo umido il mio sogno si avverava! Disegnare la Sterna Stolida Bruna a casa, in studio, è stato un po' come tornare là, nel mio ricordo “La Dama Nera” la ricordo così: elegante e maestosa in equilibrio mentre apre il piumaggio, come se fosse un ventaglio.
Maria Elena Ferrari  (http://mariaelenaferrari.blogspot.it/)

venerdì 1 agosto 2014

I pesci tropicali di Luca Marini - artista e biologo marino



I pesci tropicali delle Seychelles illustrati da Luca Marini, artista e biologo marino.
I due taccuini riguardano i pesci tropicali osservati nel nostro viaggio di gruppo Ars et Natura e precisamente nell'isola di Praslin (Anse Lazio) e St. Anne Marine National Park.

mercoledì 30 luglio 2014

La tartaruga di Aldabra nel bronzo di Anne Shingleton



Tartaruga gigante di Aldabra (Aldabrachelys gigantea) - Seychelles
"La tartaruga è in una posa che ho visto fare, ma con licenza d'artista ho messo un Coco de mer sotto la zampa, per legarlo definitamente alle Isole Seychelles." Anne Shingleton
http://www.anneshingleton.com

Il bronzo misura, insieme con la base di granito nero:
Altezza: 25.5 cm
Larghezza: 17.5 cm
Lunghezza: 27.5 cm
Peso : 12.5 chili

mercoledì 11 giugno 2014

Concetta Flore e il geco verde


"Nel corso del viaggio alle Seychelles ho avuto varie occasioni di ammirarne un vero gioiello, il geco verde, tra tutta la fauna autoctona certamente tra i più dotati di splendidi colori (se si eccettuano le specie marine). In effetti la fauna Seychellese non spicca per i toni sgargianti. Questo bellissimo geco me lo sono trovato anche addosso, e ne è nato un feeling particolare. In questa immagine l'ho ripreso mentre sbuca tra le foglie di una palma, sinuoso tra linee parallele, verde su verde. Il gioco pittorico è consistito nel creare gradazioni di verdi e profondità violacee, in una composizione bilanciata tra il fulcro del rettile e l'asse dello stelo portante."
Concetta Flore
<http://concettaflore.blogspot.it>


mercoledì 9 aprile 2014

La Vallée de Mai e il Cocò de Mer di Concetta Flore



"Quando si entra nella Vallée de Mai si resta ammutoliti dalla forza e imponenza della vegetazione. Il Coco de Mer è una palma le cui enormi foglie, al minimo fruscio di vento, cozzano e si sfregano l'una sull'altra, fragorosamente, dando l'impressione di voci di divinità invisibili ma incombenti. La pura bellezza dei giochi grafici che queste palme intrecciano nella volta verde, cambiando colore mentre la clorofilla le abbandona, è semplicemente mozzafiato per un occhio sensibile. Ho scelto di rappresentarne un dettaglio, ma senza colore: la grafite qui sottolinea i giochi e i contrasti mentre la luce scivola sulle superfici e l'ombra le cela." 

martedì 1 aprile 2014

Ars et natura nel magazine "Sesel Sa!" di aprile



L'articolo uscito sul progetto Arse et Natura alle Seychelles sul numero di aprile della rivista "Sesel Sa" di aprile e distribuito in tutte le isole gratuitamente. http://www.seychelles.travel/en/downloads/seselsa_apr.pdf

mercoledì 5 marzo 2014

I taccuini delle Seychelles di Lorenzo Dotti





Nell'aria dolce odore di cocco e frutti tropicali, e il sale che vola portato dal vento.
Negli occhi i colori forti e abbaglianti di una natura esagerata.
Nelle orecchie il vento, le onde e uccelli rumorosi.
E poi ancora: un arcobaleno rotondo attorno al sole, una tartaruga curiosa che mangia dalle mie mani, un pesce dai colori violenti, una partita a biglie sulla spiaggia con le volpi volanti che ci bombardano di cacca e frutti masticati, la fugace apparizione di uno squalo che compare e scompare nelle torbide acque tropicali, e palme altissime e spiagge bianchissime e rocce rosa, nere, grigie e conchiglie giganti e oloturie mostruose e nudibranchi come quadri dadaisti, e musiche tribali un pò tristi e granchi grossi come meloni e cimiteri di corallo e la prua di una barca che taglia un mare turchese, e la sensazione che la vita e la morte si intreccino ancora secondo antichi ritmi naturali: voilà le Seychelles. 
Lorenzo Dotti, 2000 http://lorenzodottisketcher.blogspot.it/


venerdì 17 gennaio 2014

Il Cocò de Mer e la Vallèe de Mai di Iole Eulalia Rosa



1983-2013 - 30° Anniversario della Riserva Naturale Vallée de Mai, Patrimonio Mondiale dell'Unesco. Questa foresta incantata, a Praslin nelle Isole Seychelles, è stata meta più volte nel 2013 del progetto Ars et Natura - Seychelles Tourism Board Italy. Il gruppo di artisti naturalisti ha voluto dedicare molte tavole e studi pittorici al simbolo della Riserva, il Cocò de Mer, seme della palma endemica Lodoicea maldivica, presente solo in queste isole allo stato naturale.
L'artista Iole Eulalia Rosa, presente a giugno alla Vallée de Mai, ha poi realizzato questo bellissimo quadro ad olio, scelto dal progetto per onorare l'anniversario della magica foresta tropicale, unica al mondo. 
Dal taccuino di Iole: "...Questo luogo è come una cattedrale verde, è un luogo sacro e antico, cammino piano, cercando di non far rumore, voglio evitare di invadere la sacralità di questo luogo con il suono dei miei passi... che illusione la mia, mi accorgo solo ora che il rumore dei miei passi è appena percettibile se comparato con il fragore delle foglie di palma sfregate fra loro dal vento. Un rumore assordante, a tratti interrotto dallo schiocco secco di una ramo che cade staccandosi dalla pianta madre: è la voce della foresta che canta sulle note di un musicista chiamato vento."
(http://ioleeulaliarosanatura.blogspot.it/)

mercoledì 15 gennaio 2014

Gli acquarelli tropicali di Daniela Di Tonno





1 - Coco de mer - Vallèe de Mai Nature Reserve – Praslin. Attraversando la Vallee de Mai, la palma del Coco attrae il mio sguardo, mi immedesimo con essa e il desiderio di fermarne alcuni particolari diventa irresistibile. Sono provocata dalla forza di questo luogo che sembra fuori dal tempo eppure è a me così contemporaneo. È incredibile: sono qui, sento che tutto è per me ed il contatto con una natura così esuberante è un richiamo potente per la mia anima e rimanda a un oltre. È proprio vero: “Solo lo stupore conosce”.
2 - Heliconia rostrata - Victoria Botanical Gardens – Mahé. Sono seduta alla ristoratrice ombra di una palma presso gli splendidi Giardini botanici di Victoria dove numerose piante endemiche ed esotiche vengono preservate. Colpita dal gioco dei colori e dalla forma di un fiore di Heliconia, ne fermo memoria su carta. Mi diverte esprimere la bellezza di ciò che vedo sperimentando l’arte dell’acquerello. È un amore a tutta la realtà attraverso i suoi particolari: nel particolare il tutto. È l’irrompere del significato che sta dietro tutte le cose. (Daniela Di Tonno)

martedì 7 gennaio 2014

Carla Bernardi e i suoi taccuini tropicali...



Queste pagine, tratte dal mio carnet di viaggio, mostrano schizzi veloci e commenti a caldo fatti durante il nostro soggiorno: un piccolo taccuino testimone delle mie emozioni. Con il disegno e la scrittura racconto ciò che accade mentre lo percepisco, e l'immediatezza si traduce in una narrazione densa di freschezza e vitalità. Ho scoperto che l'arcipelago delle Seychelles è molto di più di quel luogo tropicale, pubblicizzato dalle brochures turistiche, dove poter "consumare" una vacanza rilassante. 
La sua biodiversità e la ricchezza di specie endemiche offrono la possibilità di un approccio diverso, forniscono un valore inestimabile che si aggiunge a spiagge e acque cristalline famose in tutto il mondo. E nel fluire della visita, cadenzata dai tanti appuntamenti con le meraviglie del luogo, si sommano le nuove amicizie conosciute qua e là: il fetonte all'isola di Cousin, la testuggine gigante a Mojenne, lo scinco e il bulbul alla Vallèe de Mai, oppure il geco, che immobile sul soffitto, saluta col suo sibilo ritmato. 
Bellezza, armonia e abbondanza fanno di queste isole un vero paradiso dell'anima, dove la natura bussa alla porta del tuo cuore e tu apri con la naturalezza di un bambino fiducioso. Dove la gente, discreta e sorridente, ti accoglie con grazia e cortesia. 
(Carla Bernardi - http://www.carlabernardi.com)